Marketing

Die Welt mit der Kraft der Sprache Verbinden

Bei der Markteinführung eines Produkts oder Unternehmens auf dem globalen Markt können präzise Sprachlösungen dazu beitragen, den Markenkern, die Produktvorteile und die Wettbewerbsfähigkeit genau darzustellen und die Markenwirkung zu verstärken.

Mit aufmerksamen Service-Levels, erfahrenen mehrsprachigen Teams und ausgezeichneten Projektmanagement-Prozessen können Sie einen Mehrwert schaffen, indem Sie Inhalte in einer Sprache präsentieren, die Ihr Zielpublikum versteht, ganz gleich, in welchem Markt sich Ihre Nutzer befinden.

Wir nutzen die Produkt- und Unternehmensmerkmale, die Sprache als Wurzel und die Professionalität als Zweig, um Ihren Nutzern die Kraft der Marke zu erklären. Traditionelle Medien, Websites, neue Medien, Videos, Bilder ...... Unabhängig vom Format helfen wir Ihnen, Ihre Marketinginhalte zu optimieren, um mehr Nutzer zu erreichen.

Projektteam

Lan-bridge verfügt über ein engagiertes Team von 1000 Mitarbeitern und streng geprüften und qualitätsgeprüften freiberuflichen Übersetzern, die mit der Terminologie verschiedener Branchen wie Marketing, PR, Finanzen, Recht, Technik, Produktion, Medizin usw. vertraut sind, sowie über Dutzende von muttersprachlichen Revisoren, die den globalen Marketingprozess unterstützen.

Darüber hinaus ist sie in der Lage, in kürzester Zeit ein maßgeschneidertes Serviceteam zusammenzustellen, das mit Hilfe eines bewährten Prozesses aus Übersetzung, Fachlektorat, muttersprachlichem Lektorat und Qualitätskontrolle personalisierte Lösungen für Unternehmen erarbeitet.

IMAGE_FAILED

  • Fast Food

  • Markt

  • Hardware

  • Erneuerbare Energie

  • Medien, insbesondere Nachrichtenmedien

  • (Verkaufs-)Anfrage (formell)

  • Reise

  • Seefracht

Durch die Industrie

Bereich der Expertise

Nach Träger

  • Werbetexter

  • Presseerklärung

  • Ton und Video

  • Microblogging-Texterin

  • Text der Website

  • Öffentliches Schreiben von Texten

  • Besuchen und Diskutieren

  • Berichterstattung

Zeitnahe Reaktion

Mit einem 24-Stunden-Service bietet Lan-bridge Ihnen effiziente und zeitnahe Sprachdienstleistungen in der Zeit, in der Sie sich auf verschiedene Arten von Reaktionen konzentrieren müssen, wie z. B. auf die Veröffentlichung von Börsengängen, Produktwerbung, Informationsverbreitung, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit. Zugleich erreichen wir eine zuverlässige Endlieferung mit strengen Qualitätsstandards.
IMAGE_FAILED
IMAGE_FAILED

Feine Prozesse

Wir planen für Sie einen detaillierten, schrittweisen Service-Workflow und erstellen für Sie einen maßgeschneiderten Sprachserviceprozess, sobald wir die Bedürfnisse eines Kunden übernehmen. Von der inhaltlichen Analyse des Ausgangstextes, der klanglichen Ausrichtung des Textes, der Übersetzung bis hin zur Erstellung eines Glossars wird jeder Schritt des Projektes konsequent vorangetrieben. In Anbetracht der individuellen und differenzierten Merkmale des Marketinggeschäfts setzen wir dynamische Prozessrevisionen und aktive Feedback- und Kommunikationsmechanismen ein, um das Dienstleistungsniveau im Streben nach Exzellenz und Optimierung kontinuierlich zu verbessern.

Vollständiges Matrix-Layout

Mit mehr als 20 Jahren praktischer Erfahrung auf dem Gebiet der Sprachdienstleistungen hat sich Lan-bridge in verschiedene Fachgebiete eingearbeitet und eine umfangreiche Terminologiedatenbank, einen Korpus, eine Wissensdatenbank und andere Übersetzungsressourcen aufgebaut. Ergänzt durch DTP-Satz, Multimedia, Lokalisierung und andere unterstützende Dienstleistungen bieten wir professionelle, ausgefeilte und stabile Sprachdienstleistungen für das Unternehmensmarketing mit einem mehrdimensionalen und mehrstufigen Sprachdienstleistungskonzept.
IMAGE_FAILED

Arbeitsablauf

  • 01

    Verständnis der Produkte und der Gegenparteien

  • 02

    Produktionsrichtlinien und Terminologie

  • 03

    Probeübersetzung und Bestätigung des Sprachstils

  • 04

    Übersetzung, Übersetzungserstellung, Kompilierung, Revision

  • 05

    Aktualisiert mit Kundenfeedback

  • 06

    Kontrollen vor der Veröffentlichung

  • 07

    Terminologieextraktion und Korpuspflege

  • Branding

    IMAGE_FAILED

    Lan-bridge lieferte uns eine Lösung für das Copywriting und die Textlokalisierung und gab neue Saisonartikel, Bekleidungskonzepte, Produktnamen und Pressemitteilungen in chinesischer Sprache aus, und zwar in einem Stil, der der Marke in hohem Maße und zu unserer Zufriedenheit entspricht.

    Eine international bekannte Luxusmarke

  • Marketing-Kommunikation

    IMAGE_FAILED

    Die Lieferung von Lan-bridge hat uns sehr beruhigt. Das Serviceteam ist während des gesamten Prozesses reaktionsschnell und verantwortungsbewusst und stellt unseren Marken permanent Übersetzungen aller Arten von Marketingtexten und Multimedia-Produktionen zur Verfügung.

    Ein bekanntes Marketingunternehmen, eine bekannte Automarke

  • Industrie-Beratung

    IMAGE_FAILED

    Nach einer umfassenden und detaillierten Kommunikation hat Lan-bridge für unser Unternehmen eine umfassende Lösung zur Übersetzung von Brancheninformationen entwickelt. Für den reibungslosen Ablauf unseres Beratungsgeschäfts wurde ein spezielles Lieferteam eingerichtet.

    Ein führendes Beratungsunternehmen

  • Werbetexterin

    IMAGE_FAILED

    Lan-bridge hat die Markenidentität unseres Hotels genau erfasst und professionelle und maßgeschneiderte Text-, Übersetzungs-, Kompilierungs- und Schreibdienstleistungen erbracht.

    Eine bekannte Hotelmarke